心之本性修法教授 | True Nature of Mind Teaching

AmitabhaFoundation.ca 将会于这个周六早上12:00AM进行系统维护升级,届时网站将会出现无法访问的现象,此次升级会持续2-3天,对此为您的访问带来的不便我们报以真诚的歉意。


We will be working to improve service on http://amitabhafoundation.ca/ this Saturday, April 22nd, starting at 12:00AM PDT. This maintenance is estimated to take up to 2-3 days to complete with a total of roughly 6 hours of periodic downtime. Apologise for any inconvenience and appreciate understanding.

 

*法会更新:

  1. 时间更新:改为5月13,14日 9:00am—12:00pm  &  3:00pm—6:00pm

  2. 学习费用:法会全程免费,随喜发心供养。

*UPDATE:

  1. Time Update: Changed to May 13rd and 14th, 9:00am—12:00pm & 3:00pm—6:00pm.

  2. Tuition Fee Update: Free to attend, .

 

ཆོས་བརྡ་གསལ་བསྒྲགས།

འདི་ག་ས་གནས་ཊོ་རོན་ཊོར་ཆོས་རྗེ་ཨ་དབྱངས་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༡༣ ཉིན་སྔ་དྲོ་ཕྱག་ཚོད་ ༩ ནས་སེམས་ཀྱི་གནས་ལུགས་ཀྱི་སྐོར་གསུང་ཆོས་གནང་གཏན་འཁེལ་བས་དད་ལྡན་ཆོས་ཞུ་བར་ཕེབས་འདོད་ཡོད་ཚེ་གཤམ་གསལ་ཞལ་པར་རམ་དྲ་ཐོག་ནས་འབྲེལ་བ་གནང་སྐྱོང་ཡོང་བའི་གསལ་བསྒྲགས་སུ།

ཕྱག་ཚོད་ ༩ ནས་ ༡༢ ཕྱག་དྲོ་ ༣ ནས་ ༦ བར།

ཁ་བྱང༌།  781 Warden Ave. Toronto M1L 4C2

ཞལ་འདེབས། སྒོར་ ༡༥༠

ཞལ་པར་ཨང༌། ༦༤༧ ༩༠༩ ༣༢༨༨

དྲ་རྒྱ། https://goo.gl/pgYYrA


 

各位亲爱的同修:

尊贵的安阳仁波切将于5月莅临多伦多传授非常珍贵的“心之本性”的修法教授。

法会时间:5月13, 14日9:00am—12:00pm & 3:00pm—6:00pm

地址: 781 Warden AVE. Toronto. M1L 4C2 ( 加拿大灵岩山中华寺 )

教授语言:英文,中文,越南语

您可选择以下任何一种报名方式:

  1. 点击以下链接 Registration Form
  2. 发电子邮件 info@amitabhafoundation.ca
  3. 电话短信647-909-3288

 

心之本性教授简介:此教授中上师为弟子直指心性、明觉真心。通过此持续修持弟子 将能放下杂染心绪,净离尘垢,认知本性,进而保任佛性真心。
要求: 如果您是第一次参加心之本性的教授,您必须是已经皈依三宝的佛教徒,并需要与仁波切一对一面试。 如果您之前已经参加过安阳仁波切心之本性的教授, 则可不需面试。如果您需要面试安排,请尽快用以上方法注册您的信息,请告知您的姓名,电话,电子邮件,和邮寄地址等信息,并注明“参加面试”。


 

Dear All,
Great News! H.E. Ayang Rinpoche is coming to Toronto in May! He will be bestowing TNM (True Nature of Mind) teaching on May 13rd and 14th.

Time: 9:00am-12:00pm & 3:00pm-6:00pm

Address: 781 Warden AVE. Toronto, ON, M1L 4C2

The methods of registration:

  1. Register Online: Registration Form
  2. By Email: Please email us at info@amitabhafoundation.ca included with your name, phone number, email address and mailing address.
  3. By Phone: Please call us or text message to 647-909-3288 for registration.

 

Pre-requirements: You must have taken refuge ordination before. If this is your first time attending the True Nature of Mind teaching, you must first have an interview with Ayang Rinpoche. If you attended Ayang Rinpoche’s True Nature of Mind teaching before, you don’t need to be interviewed again and can directly register for the course.

If you need an interview for this teaching, please register with us ASAP. Please provide your name, phone number, email address, mailing address and indicate that you need an interview.

 

True Nature of Mind:

In the instructions, Rinpoche introduces practitioners to their Buddha Nature, pure awareness orrigpa. Through this introduction and subsequent practice, one can calm, focus and direct the mind beyond ordinary thoughts and emotions.


Kính gửi Đại chúng,

Tin tốt lành ! Đai Sư Tôn quí Ayang Rinpoche sẽ đến Toronto vào Tháng 5! Ngài sẽ giảng dạy và hướng dẫn phương pháp Hành Trì Và An Trú Trong Phật Tánh(Cách Nhận Thức Tâm Bản Nhiên) vào ngày 13, 14 tháng 5 năm 2017. Nếu quí vị muốn tham dự phương pháp thực hành tối hảo này, xin vui lòng đăng ký sớm với ban tổ chức qua một trong những phương cách như sau.

Muống biết thêm chi tiết xin vào trang website : http://amitabhafoundation.ca .
Địa điểm Chùa Bát Nhã :781 Warden Ave.Toronto M1L 4C2 Canada
Tháng 5/13/2017, 5/14/2017: 9:00am-12:00pm & 2:00pm-5:00pm
Chương trình được dịch san, English, Chinese, Vietnamese

  1. email đến info@amitabhafoundation.ca
  2. đăng ký trên trang mạng, website: Registration Form
  3. vào nhóm MSG 647 909 3288
  4. liên lạc với đại diện người Việt qua số phone : 416 238 1606

Xin lưu ý : Tất cả quý vị tham dự khoá học cần quy y Tam Bảo. Ban Tổ Chức sẽ sắp xếp lịch hẹn diện kiến Đại Sư cho những người lần đầu tham dự, vì Rinpoche muốn tìm hiểu xem động lực tu học của quý Phật tử có phù hợp với khóa học không . Vì thời gian của Đại Sư rất hạn hẹp, xin hoan hỷ đăng ký sớm với BTC và ghi rõ thông tin (tên, số phone, địa chỉ email) để tiện việc sắp xếp thời gian.